ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
ネコ
博士
ネコ
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
| 記入項目 | 記入例 |
| Take a photo or upload image （写真または画像をアップロードする |
お使いのデバイスでご自身の顔写真を撮影します。または画像を選択します。 |
| PHILIPPINE PASSPORT HOLDER （フィリピンのパスポート保持者） |
フィリピンのパスポート保持者はこちらを選択 |
| FOREIGN PASSPORT HOLDER （外国（日本）のパスポート保持者） |
外国（日本）のパスポート保持者はこちらを選択 |
| First Name （名前） |
名前を記入（例：HANAKO） |
| Middle Name （ミドルネーム） |
空白可 |
| Last Name （名字） |
名字を記入（例：YAMADA） |
| Suffix（敬称） | 空白可 |
| Sex（性別） | FEMALE（女性）・MALE（男性） |
| Birth Date（MM/DD/YYYY） （生年月日） |
生年月日を選択（月/日/西暦） |
| Mobile Number （携帯電話番号） |
携帯電話番号（例：+81-90-1234-5678）最初の「0」は不要 |
| Citizenship （市民権） |
日本の場合：Japanese |
| Country of Birth （出生国） |
日本の場合：Japan |
| Passport Number （パスポート番号） |
パスポート番号を記入（パスポート右上にある旅券番号/英字2桁と数字7桁） |
| Passport Issued Authority （パスポート発行機関） |
日本の場合：Japan |
| Passport Issued Date （パスポート発行日） |
パスポート発行日を選択（月/日/西暦） |
| Occupation（職業） | Student/Minor（学生/未成年）
Agriculture（農業） Housewife（専業主婦） Unemployed（無職） Worker/Laborer（労働者） ※生年月日の選択によっては非表示 |
| 記入項目 | 記入例 |
| Permanent Country of Residence（永住国） | 日本の場合：Japan |
| Country（国） | 日本の場合：Japan |
| House No.（建物番号） Bldg.（建物名） City（市区町村） State/Province（都道府県） |
（永住している）住所を英語で記入 （例：#212 1-30-14 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo） |
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
ネコ
博士
| 記入項目 | 記入例 |
| FOR ME（Current User） （自分（現在のユーザー）） |
ご自身の渡航情報を設定する場合はこちらを選択 |
| FOR OTHER（Family Member） （その他の方（ご家族）） |
ご家族の渡航情報を設定する場合はこちらを選択 |
| AIR （航空機） |
航空機での入国はこちらを選択 |
| SEA （船舶） |
船舶での入国はこちらを選択 |
| ARRIVAL / Entering the Philippines （到着 / フィリピン入国） |
フィリピン入国時のeTravelはこちらを選択 |
| DEPARTURE / Leaving the Philippines （出発 / フィリピン出国） |
フィリピン出国時のeTravelはこちらを選択
※日本国籍の方が観光入国し、帰国時（フィリピン出国時）の登録は不要 |
| Special Flight （特別な航空機） |
（航空機を選択した場合） |
| Are you disembarking? （下船しますか？） |
（船舶を選択した場合） |
| By clicking “Continue”, you agree to our Data Privacy and Affidavit of Undertaking | 「続行」をクリックすると、私たちのデータプライバシーおよび誓約書に同意したことになります。 |
| 記入項目 | 記入例 |
| Purpose of Travel （フィリピンの渡航目的） |
観光や語学学校での留学の場合：Holiday/Pleasure/Vacation |
| Traveler Type （渡航タイプ） |
観光や留学目的での航空機による渡航の場合：AIRCRAFT PASSENGER |
| 記入項目 | 記入例 |
| Name of Airline （航空会社名） |
フィリピン航空（Philippine Airlines）
セブパシフィック航空（Cebu Pacific） |
| Flight Number （航空機の便名） |
5J●●●●（セブパシフィック航空） PR●●●（フィリピン航空） |
| 記入項目 | 記入例 |
| Country of Origin （出発国） |
日本の場合：Japan |
| Airport of Origin （出発空港） |
例： NARITA INTERNATIONAL AIRPORT（NRT）HANEDA AIRPORT（HND） |
| Date of Departure （出国日） |
出発地の出国日（月/日/西暦） |
| Date of Return （帰国日） |
出発地への帰国予定日（月/日/西暦） |
| 記入項目 | 記入例 |
| Country of Transit （経由国） |
直行便の場合：未記入 |
| Airport of Transit （経由空港） |
経由の空港 |
| Date of Transit （経由日） |
経由日（月/日/西暦） |
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
| 記入項目 | 記入例 |
| Airport of Destination （目的地の空港） |
Mactan-Cebu International Airport（マクタン・セブ空港） |
| Date of Arrival （到着日） |
フィリピンの到着日（月/日/西暦） |
| 記入項目 | 記入例 |
| Same as Permanent Country of Residence | 永住国と同じ（日本在住の場合、チェック不可） |
| Residence Address | 滞在予定の住所を英語で記入
（例：…., Talamban, Cebu city, Cebu, Philippines） |
| 記入項目 | 記入例 |
| Hotel,Resorts,Airbnb,Tourist destination,etc. | 滞在予定のホテル、リゾート、Airbnbなどの名称を記入 |
| Please type in the search box to find information about hotels, resorts, Airbnbs, tourist destinations, etc. | ホテル、リゾート、Airbnb、観光地などの情報を検索するには、検索ボックスをクリックしてください。 |
| 記入項目 | 記入例 |
| Airport | 乗継ぎで利用する空港 |
| Country of Destination | 渡航先の国 |
ネコ
博士
As of July 22, 2023, No Covid-19 test or Vaccination requirement when traveling to the Philippines.
2023年7月22日以降、フィリピンへの渡航時に新型コロナウイルスに関する検査及びワクチン接種証明書は必要ありません。
Country(ies) worked, visited and transited in the last 30 days
過去30日間に働いた国、訪れた国、通過した国（該当がある場合：国を選択）
Have you had any history of exposure to a person who is sick or known to have communicable/infectious disease in the past 30 days prior to travel?
過去30日間（渡航前）に、伝染病、感染症にかかったことはありますか？または、かかっていることが分かっている人と接触したことはありますか？（該当しない場合：Noを選択）
Have you been sick in the past 30 days?
過去30日以内に病気になりましたか？（該当しない場合：Noを選択）
| Symptoms （症状） |
例： Colds（風邪）Diarrhea（下痢）Dizziness（目眩）Fever（発熱） Headache（頭痛） Nausea（吐き気） |
ネコ
博士
博士
By continuing, you confirm that you have read and understood the information above. Do you have baggage or currency to declare?
続行することにより、上記の情報を読み、理解したことを確認します。申告する手荷物や通貨はありますか？
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
ネコ
博士
博士
ネコ
ネコ 博士 ネコ 博士 ネコ 博士 ネコ 博士 ネコ 博士 ネコ 博士 ネコ 博士 ネコ 博士 ネコ 博士 ネコ 博士出国時も必要ニャ？出国するフィリピン人だけ必要、日本人旅行者は不要じゃ。お金取られるサイトもあるって聞いたニャ…登録は完全無料。クレジットカードを求められたら詐欺サイトじゃ！家族も一緒に登録できる？それぞれ個別登録じゃ。ただし子どもは保護者が代理でOK。QRコード無くしたら？“Edit Registration”から再取得できるんじゃ。Wi-Fiがない環境でも大丈夫ニャ？登録後にQRをスクショしておけばOKじゃ。後からでも「Edit Registration」で確認可能じゃ。飛行機のチェックイン前にeTravelを求められることってあるニャ？もちろんじゃ。航空会社によってはチェックイン時にQRコードの提示を求められるんじゃ。だから事前にスクショを保存しておけば安心じゃよ。登録後にフライトが変更になったらどうすればいいニャ？そんなときは慌てず『View / Manage』から情報を編集すればよいぞ。便名や時間を修正すれば、再度QRコードが更新されるんじゃ。英語の住所入力が苦手なんだけど…どうしたらいいニャ？心配いらん。滞在先（ホテル）の公式サイトに英語表記が載っていることが多いんじゃ。それをそのまま使えば間違いないぞ。登録したメールに確認メッセージが届かないんだけど…まず迷惑メールフォルダを見るのじゃ。それでも届かない場合は、メールアドレスの入力ミスが多いから、アカウントを作り直すといいぞ。スマホの電池が切れたらQRコード見せられないニャ…どうしよう？念のため紙に印刷して持っておくのがおすすめじゃ。アナログに見えるが、これが一番安心なんじゃよ。
ネコ
博士
ネコ
ネコ
博士
ネコ
eTravel公式サイト：etravel.gov.ph